[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"help-root-de":3,"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fsafety\u002Fgears-vs-assist":29,"help-navigation-de":184},{"id":4,"title":5,"body":6,"category":13,"categoryTitle":13,"description":14,"extension":15,"image":13,"meta":16,"navigation":17,"ogImage":18,"path":21,"robots":22,"schemaOrg":13,"seo":23,"sitemap":26,"stem":27,"__hash__":28},"help_fr\u002Fhelp\u002Findex.md","Centre d'aide",{"type":7,"value":8,"toc":9},"minimark",[],{"title":10,"searchDepth":11,"depth":11,"links":12},"",2,[],null,"Réponses aux questions fréquentes sur l'abonnement Torks, le vélo et la conduite.","md",{},false,{"component":19,"props":20},"Plain.takumi",{"title":5},"\u002Fhelp","index, follow",{"title":24,"description":25,"robots":22},"Assistance - Centre d'aide","Trouvez des réponses sur les abonnements Torks, la livraison, l'entretien, la sécurité et le contact — ou joignez le support par WhatsApp, e-mail ou chat.",{"loc":21},"help\u002Findex","hg3e5uK2HyX0oTODO3QiqDvIz0cCJOQBGWQ_UNZNES8",{"id":30,"title":31,"body":32,"category":169,"categoryTitle":170,"description":171,"extension":15,"image":13,"meta":172,"navigation":173,"ogImage":174,"path":177,"robots":13,"schemaOrg":13,"seo":178,"sitemap":181,"stem":182,"__hash__":183},"help_fr\u002Fhelp\u002F3.safety\u002F5.gears-vs-assist.md","Quelle différence entre vitesses et assistance électrique ?",{"type":7,"value":33,"toc":165},[34,38,57,62,69,91,105,121,125,128,139,159,162],[35,36,37],"p",{},"C'est un point essentiel à comprendre :",[39,40,41,50],"ul",{},[42,43,44,45,49],"li",{},"Les ",[46,47,48],"strong",{},"vitesses"," (le dérailleur, vitesse 1 à 8) adaptent la résistance de pédalage au terrain. C'est elles qui doivent changer quand la route monte ou descend.",[42,51,52,53,56],{},"L'",[46,54,55],{},"assistance électrique"," (niveaux 0 à 5) détermine la puissance du moteur qui vous aide. Elle ne remplace pas le passage de vitesses.",[58,59,61],"h2",{"id":60},"les-vitesses-dérailleur-shimano-8-vitesses","Les vitesses (dérailleur Shimano 8 vitesses)",[35,63,64,65,68],{},"Votre vélo est équipé d'un ",[46,66,67],{},"dérailleur Shimano 8 vitesses",", commandé par la manette située sur le côté droit du guidon :",[39,70,71,81],{},[42,72,73,76,77,80],{},[46,74,75],{},"Pouce"," (levier du haut) → passage vers un rapport ",[46,78,79],{},"plus facile"," (pour les montées)",[42,82,83,86,87,90],{},[46,84,85],{},"Index"," (levier du bas) → passage vers un rapport ",[46,88,89],{},"plus dur"," (pour le plat ou la descente)",[35,92,93,96,97,100,101,104],{},[46,94,95],{},"En montée",", passez d'abord à une vitesse plus facile (pouce), puis augmentez l'assistance si nécessaire. ",[46,98,99],{},"Sur le plat",", utilisez une vitesse plus dure (index) avec une assistance faible ou modérée. ",[46,102,103],{},"En descente",", passez à une vitesse dure.",[106,107,110],"callout",{"color":108,"icon":109},"warning","i-lucide-alert-triangle",[35,111,112,113,116,117,120],{},"Changez les vitesses ",[46,114,115],{},"en pédalant",", en douceur et sans forcer, ",[46,118,119],{},"avant la côte, pas pendant."," Si vous êtes déjà en effort dans une montée, arrêtez de pédaler un instant, changez de vitesse sur l'élan du vélo, puis reprenez le pédalage. Forcer un changement de vitesse sous pression abîme le dérailleur et la chaîne.",[58,122,124],{"id":123},"lassistance-électrique","L'assistance électrique",[35,126,127],{},"L'assistance électrique se règle sur la poignée gauche du vélo. Son réglage dépend plus de votre forme physique ou du poids chargé sur le vélo que du relief du terrain.",[35,129,130,131,134,135,138],{},"Utilisez les boutons ",[46,132,133],{},"+"," et ",[46,136,137],{},"−"," sur le tableau de bord pour régler le niveau d'assistance :",[39,140,141,147,153],{},[42,142,143,146],{},[46,144,145],{},"Niveau 0"," — aucune assistance, vous pédalez comme sur un vélo classique.",[42,148,149,152],{},[46,150,151],{},"Niveaux 1 à 4"," — assistance progressive.",[42,154,155,158],{},[46,156,157],{},"Niveau 5"," — assistance maximale, idéal pour les montées ou pour arriver sans effort.",[35,160,161],{},"Commencez par un niveau bas pour vous familiariser avec la sensation de l'assistance, puis ajustez selon le terrain et vos envies.",[35,163,164],{},"Le vélo fonctionne aussi sans assistance électrique — vous pouvez toujours pédaler normalement si la batterie est vide ou si vous préférez rouler sans aide.",{"title":10,"searchDepth":11,"depth":11,"links":166},[167,168],{"id":60,"depth":11,"text":61},{"id":123,"depth":11,"text":124},"safety","Rouler en toute sécurité","Vitesses pour le terrain, assistance pour l'effort : comprenez la différence entre le dérailleur et l'assistance électrique.",{},true,{"component":19,"props":175},{"title":176},"Vitesses et assistance","\u002Fhelp\u002Fsafety\u002Fgears-vs-assist",{"title":179,"description":180},"Vitesses vs assistance électrique du vélo","Apprenez comment le dérailleur Shimano 8 vitesses et les cinq niveaux d'assistance électrique fonctionnent ensemble.",{"loc":177},"help\u002F3.safety\u002F5.gears-vs-assist","EBdA7qmk8W7jVT3BlRQ40XJVhjUq03gum-a68_mlq_4",[185],{"title":186,"path":21,"stem":187,"children":188,"page":17},"Help","help",[189,262],{"title":190,"path":191,"stem":192,"children":193,"page":-1,"description":195,"image":196},"Abonnement und Leistungen","\u002Fhelp\u002Fsubscription","help\u002F1.subscription\u002Findex",[194,197,202,207,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257],{"title":190,"path":191,"stem":192,"description":195,"image":196},"Alles Wissenswerte über das Torks-Abonnement, die enthaltenen Leistungen und die Verwaltung Ihres Vertrags.","\u002Fimg\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fbefore-you-ride.png",{"title":198,"path":199,"stem":200,"description":201,"image":13},"Wie funktioniert Torks?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fhow-torks-works","help\u002F1.subscription\u002F01.how-torks-works","Welche Leistungen sind in einem Torks-Abonnement enthalten?",{"title":203,"path":204,"stem":205,"description":206,"image":13},"Welche Abonnementlaufzeiten und Preise gibt es?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fsubscription-duration-pricing","help\u002F1.subscription\u002F02.subscription-duration-pricing","Torks bietet drei Abonnementformeln mit persönlichem E-Bike und Premium-Service: 1 Monat, 6 Monate und 12 Monate.",{"title":208,"path":209,"stem":210,"description":211,"image":13},"Wie kündige ich mein Abonnement?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fcancel-subscription","help\u002F1.subscription\u002F03.cancel-subscription","Kündigen Sie Ihr Torks-Abo im Konto, wählen Sie einen Rückgabepunkt und verfolgen Sie Fahrrad- und Zubehörrückgabe.",{"title":213,"path":214,"stem":215,"description":216,"image":13},"Was umfasst die Diebstahl- und Schadensdeckung?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Ftheft-damage-coverage","help\u002F1.subscription\u002F04.theft-damage-coverage","Ihr Torks-Fahrrad ist gegen Diebstahl und Schäden abgesichert, unabhängig von Ihrer Abonnementformel.",{"title":218,"path":219,"stem":220,"description":221,"image":13},"Welche Zahlungsmittel werden akzeptiert?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fpayment-methods","help\u002F1.subscription\u002F05.payment-methods","Kreditkarten, Debitkarten und PayPal: Erfahren Sie, welche Zahlungsmittel bei Torks akzeptiert werden.",{"title":223,"path":224,"stem":225,"description":226,"image":13},"Kann ich das Fahrrad vor dem Abonnement testen?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Ftry-bike-before-subscribing","help\u002F1.subscription\u002F06.try-bike-before-subscribing","Ja, buchen Sie eine kostenlose 30-minütige Probefahrt an einem Bahnhof in Ihrer Nähe. Ein Torks-Teammitglied begleitet Sie.",{"title":228,"path":229,"stem":230,"description":231,"image":13},"Wie gross ist das Torks-Servicegebiet?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fservice-area","help\u002F1.subscription\u002F07.service-area","Lieferung, Wartung und Rückgabe: Erfahren Sie, welche Gebiete von den Torks-Services in der Schweiz abgedeckt werden.",{"title":233,"path":234,"stem":235,"description":236,"image":13},"Kann ich ein Torks-Abonnement abschliessen, wenn ich ausserhalb des Servicegebiets wohne?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fsubscription-outside-area","help\u002F1.subscription\u002F08.subscription-outside-area","Ja, Sie können auch ausserhalb des Servicegebiets ein Abonnement abschliessen. Erfahren Sie mehr über Liefer- und Reparaturoptionen.",{"title":238,"path":239,"stem":240,"description":241,"image":13},"Kann ich ein Torks-Fahrrad kaufen?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fbuy-torks-bike","help\u002F1.subscription\u002F09.buy-torks-bike","Nein, Torks-Fahrräder stehen nicht zum Verkauf. Torks bietet ausschliesslich ein Abonnementmodell mit inkludierten Leistungen.",{"title":243,"path":244,"stem":245,"description":246,"image":13},"Wird das Fahrrad mit anderen Personen geteilt?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fbike-shared-with-others","help\u002F1.subscription\u002F10.bike-shared-with-others","Nein, es ist Ihr Fahrrad, nur für Sie allein, während der gesamten Laufzeit Ihres Abonnements.",{"title":248,"path":249,"stem":250,"description":251,"image":13},"Darf ich mein Torks-Fahrrad an andere Personen verleihen?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fshare-my-bike","help\u002F1.subscription\u002F11.share-my-bike","Ja, Sie können Ihr Fahrrad für den nichtkommerziellen Gebrauch verleihen, bleiben aber als Vertragsinhaber verantwortlich.",{"title":253,"path":254,"stem":255,"description":256,"image":13},"Darf ich ein Torks-Fahrrad gewerblich nutzen, z. B. für Lieferungen oder Kurierdienste?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fcommercial-use","help\u002F1.subscription\u002F12.commercial-use","Nein, die gewerbliche Nutzung ist nicht erlaubt. Unternehmen können uns für ein Angebot für ihre Mitarbeitenden kontaktieren.",{"title":258,"path":259,"stem":260,"description":261,"image":13},"Muss eine Kaution bezahlt werden?","\u002Fhelp\u002Fsubscription\u002Fdeposit","help\u002F1.subscription\u002F13.deposit","Für das Torks E-Bike-Abo wird keine Kaution verlangt. Sie zahlen nur die monatliche Gebühr, inklusive Wartung, Reparaturen und Diebstahlschutz.",{"title":263,"path":264,"stem":265,"children":266,"page":17},"Bike","\u002Fhelp\u002Fbike","help\u002F2.bike",[267,272],{"title":268,"path":269,"stem":270,"description":271,"image":13},"Was ist ein E-Bike mit Tretunterstützung?","\u002Fhelp\u002Fbike\u002Felectric-assist-bike","help\u002F2.bike\u002F01.electric-assist-bike","Ein E-Bike mit Tretunterstützung (Pedelec) hilft Ihnen beim Treten, ohne Ihre Eigenleistung zu ersetzen. Das Torks-Fahrrad ist ein Pedelec mit 25 km\u002Fh Unterstützung und Ananda-Motor.",{"title":273,"path":274,"stem":275,"description":276,"image":13},"Welche Merkmale hat das Torks-Fahrrad?","\u002Fhelp\u002Fbike\u002Ftorks-bike-specifics","help\u002F2.bike\u002F02.torks-bike-specifics","Rahmen, Motor, Akku, Bremsen, Zubehör: Hier finden Sie die vollständigen technischen Daten des Torks-Fahrrads."]